Porque deve esperar nesta situação?

A resposta está correta porque, nesta situação, o motivo principal para esperar é por causa do elétrico (bonde). No trânsito alemão, os elétricos têm prioridade especial e é obrigatório aguardar até que eles possam passar com segurança antes de prosseguir. Mesmo que haja ciclistas ou veículos ligeiros, o elétrico deve ser sempre respeitado primeiro, pois ele não pode manobrar facilmente e tem precedência nas vias onde circula. Portanto, a regra é sempre esperar pela passagem do elétrico antes de avançar.