Porque deve esperar nesta situação?

Você acertou. Neste caso, a razão para se esperar é o elétrico. Quando há um bonde em movimento, ou prestes a circular pela via, o condutor deve aguardar porque, segundo as regras de trânsito alemãs, os bondes têm prioridade sobre os veículos motorizados na maioria das situações, especialmente quando atravessam cruzamentos ou ao sair de paragens. Portanto, mesmo que haja outros veículos ou ciclistas, quem obriga à espera prioritariamente é o elétrico. Lembre-se sempre de observar a movimentação dos bondes e respeitar sua prioridade nas vias. Isso garante segurança e obediência à legislação de trânsito local.